mercenary attitude

Translations
корыстное отношение
She was criticized for her mercenary attitude towards her relationships.
Ее критиковали за корыстное отношение к своим отношениям.